Translate

docs/0.4/freecad/installation
docs/0.3/freecad/installation
The installation is now complete.
SourceTranslationState
3
You can find the most recent BOLTS for FreeCAD release at the [Downloads Page]({{ url(main.downloads) }}).
On peut trouver la dernière version de BOLTS pour FreeCAD sur la [Page de téléchargement]({{ url(main.downloads) }}).
4
There are different archive types available, if you are unsure, which to choose use the zip.
Différentes types d'archives sont disponibles. Si vous ne savez pas lequel choisir, prendre le zip.
5
### Extract it to your macro folder
### Extraire l'archive dans le dossier des macros
6
You can look up the location of the macro folder in the preferences: Choose
Edit->Preferences, in the dialog select the macro tab. The macro path is listed
there. On linux the macro folder is usually located at `~/.FreeCAD`.
On peut voir la localisation du dossier des macros dans les préférences: Choisir
Édition->Préférences, dans la fenêtre sélectionner l'onglet macro. Le chemin vers le dossier des macro y est indiqué. Sous linux le dossier des macros est souvent situé à `~/.FreeCAD`.
7
When you are done the macro folder should contain a subfolder called BOLTS and
a file called start_bolts.FCMacro
Une fois fait le dossier macro devrait contenir un sous-répertoire nommé BOLTS et un fichier nommé start_bolts.FCMacro
8
The installation is now complete.
L'installation est maintenant terminé.
9
### Try it
### Essaye-le
10
Start FreeCAD and choose <code>Macros</code> from the <code>Macro</code> menu.
In the dialog that pops up select <code>start_bolts.FCMacro</code> and click on
execute.
Démarrer FreeCAD et choisir <code>Macros</code> dans le menu <code>Macro</code>.
Dans la fenêtre qui apparaît sélectionner <code>start_bolts.FCMacro</code> et cliquer sur
exécuter.
11
If you get an error that says something like:
Si vous avez un erreur disant quelque chose comme ceci :
12
No module named yaml
Pas de module nommé yaml
13
then this is because the yaml library for python is not installed. If you are
using Linux, then you can usually get it using your package manager. If you are
on windows you can get an installer [here](http://pyyaml.org/wiki/PyYAML); you
have to install YAML for the version of Python (first two digits) that is
bundled with FreeCAD. You can find out which version that is from the first
line of the python console in FreeCAD. If it is not opened, you can make it
visible by checking it in the Menu View under point Views.
alors c'est que la bibliothèque yaml pour python n'est pas installé. si vous
utilisez linux, vous pouvez souvent l'obtenir a partir du gestionnaire de paquet. si vous↵
utilisez windows vous pouvez récupérer l'installateur [ici](http://pyyaml.org/wiki/PyYAML); vous↵
devez installer YAML pour la version de Python (les deux premier chiffres) qui est↵
distribué avec FreeCAD. Vous pouvez retrouver quelle version est utilisé à la première↵
ligne de la console python de FreeCAD. Si elle n'est pas ouverte, vous pouvez↵
la faire apparaître en la cochant dans le Menu Affichage dans Vues.

Loading…

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Comments
docs/0.4/freecad/installation docs/0.3/freecad/installation
Source string age
3 years ago
Translation file
translations/fr/LC_MESSAGES/docs.po, translation unit 8
String priority
Medium