BOLTS/web-docs — Spanish @ Weblate

Translation status

543	Strings	7%	Browse Translate
13,278	Words	5%
83,812	Characters	5%

Strings status

Strings Words Characters
543 13,278 83,812	All strings	Browse Translate Zen
41 690 4,387	Translated strings	Browse Translate Zen
502 12,588 79,425	Unfinished strings	Browse Translate Zen
502 12,588 79,425	Untranslated strings	Browse Translate Zen
2 54 314	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
500 12,534 79,111	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
web-messages	0%	131	1,348	8,923	131	0	0	0

web-parts	38%	198	1,261	7,735	186	12	40	0

Browse all components

Overview

Project website	www.bolts-library.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git://github.com/jreinhardt/BOLTS.git`
Repository branch	master
File mask	`translations/*/LC_MESSAGES/docs.po`
Translation file	Download `translations/es/LC_MESSAGES/docs.po`
Last change	March 14, 2022, 1:08 p.m.
Last change made by	anonymous
Language	Spanish
Language code	es
Text direction	Left to right
Number of speakers	506,540,366
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

21 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		543		13,278		83,812
Translated	7%	41	5%	690	5%	4,387
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	2	1%	54	1%	314
Untranslated strings	92%	502	94%	12,588	94%	79,425

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 158 characters edited Скачайте БЕСПЛАТНО пробную версию https://vk.cc/aznQQk Программа питания и тренировок на 30 дней. По нашей программе стали стройными уже более 1850 девушек. 3 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 311 characters edited https://vk.com/topic-174425985_47799533 Oral steroid effects https://vk.com/topic-174425918_47785700 Are sarms legal in ohio https://vk.com/topic-174426004_47665920 Anabolic steroids without side effects https://vk.com/topic-174425985_47813968 Dbol winny cycle https://vk.com/topic-174425927_47812952 Moose lamp 3 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 843 characters edited https://vk.com/topic-174425076_47665224 Казино вулкан слоты бесплатно https://vk.com/topic-174606098_47846719 Надежные интернет казино и букмекерские конторы для русскоговорящих https://vk.com/topic-174605952_47671078 Игровые автоматы сейчас без регистрации и бесплатно https://vk.com/topic-174606214_47708447 Игровые автоматы клеопатра онлайн бесплатно https://vk.com/topic-174425076_47671587 Отзывы о методе как обыграть казино Если вы хотите в игры в казино Вулкан играть бесплатно, то такая возможность есть в любое время суток.Обратитесь в службу поддержки Rockstar за подробностями и ограничениями.В специальном разделе казино размещена подробная информация, которая поможет избежать этой проблемы.Каждый обзор начинается с объяснения правил и основ настольной игры.Позже он создал свой номер, в котором и начал выступать юный Тамерлан. 4 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 347 characters edited https://vk.com/topic-174425985_47801323 Anabolic steroids therapeutic use https://vk.com/topic-174425918_47786809 Steroids to get abs https://vk.com/topic-174426004_47680261 Cutting supplements bodybuilding https://vk.com/topic-174425927_47813411 Best oral steroid for lean muscle mass https://vk.com/topic-174425918_47799642 Prednisolone 5 mg x 6 4 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 920 characters edited https://vk.com/topic-174606143_47792600 Интернет казино inurl id https://vk.com/topic-174425055_47838751 Игровые автоматы бесплатно без регистрации колумб https://vk.com/topic-174369526_47670740 Игровые автоматы скачать бесплатно slot o pol https://vk.com/topic-174606143_47792564 Игровые автоматы калигула алькатрас колизей играть бесплатно без денег онлайн https://vk.com/topic-174606092_47678562 Игровые автоматы хижина ведьм бесплатно без регистрации играть сейчас Этот режим создан лишь для ознакомления и получения навыков в гемблинге.Здесь собран только лучший софт от таких разработчиков, как PlaySon, NYX Gaming Group, BestSoft.При выводе крупных выигрышей придется пройти верификацию аккаунта, чтобы транзакция отправилась настоящему победителю, а не мошенникам.Один из самых объективных рейтингов онлайн казино — Casinomika.Мы анализируем бонусы в онлайн казино, чтобы дать игрокам только лучшие предложения. 4 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 51 characters edited [url=https://lexapro2020.top/]lexapro2020.top[/url] 4 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English When fixing a bug, you have to close FreeCAD, and repeat this step from the beginning. This is a rather tedious development cycle, so taking care when writing the function pays off in this case. Spanish 235 characters edited Buy Amoxicillin In Australia Apamiree [url=https://biracialism.com/]cialis 5mg best price[/url] LAKBELAY Dapoxetina Wiki DirmDunc <a href=https://biracialism.com/#>generic name for cialis</a> Emetwowl Pediatric Dosage Of Amoxicillin 4 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 519 characters edited Medicine information for patients. What side effects? [url=https://lexapro2020.top/]how to buy lexapro rx for sale[/url] Some trends of pills. Get here. Meds prescribing information. Long-Term Effects. [url=https://orderprozaconline.top/]order cheap prozac no prescription[/url] Best about medicine. Read information here. Medicines prescribing information. Generic Name. [url=https://buyprozac247.top/]price of prozac medicine without insurance[/url] All what you want to know about medicament. Read information now. 4 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 228 characters edited Where can i buy isotretinoin North Ayrshire Apamiree [url=https://ascialis.com/#]buy generic cialis[/url] LAKBELAY Buy Online Levitra In Usa DirmDunc <a href=https://ascialis.com/#>Cialis</a> Emetwowl Effective Propecia Doses 4 years ago
None Suggestion added BOLTS web-docs Spanish	English in the FreeCAD python console. This should display exceptions if they occur and also the output from `print` statements. Spanish 177 characters edited viagra pros y contras [url=https://bbuycialisss.com/]daily cialis online[/url] Secure Ordering Bentyl <a href=https://bbuycialisss.com/#>cialis otc</a> Canadian Pharmacy Mall 5 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

543	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
543	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
502	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

File format*

gettext PO XLIFF 1.1 with gettext extensions XLIFF 1.1 TBX TMX gettext MO CSV XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.